My brother's little sister is being a bit of a brat?

Sit Nicola down and talk to her about Rikki and how it's important for her to sleep, and that she can't be rough with her because she's a baby. If you talk to her and let her know that she can play with Rikki when she wakes up, she will love you so much. She's just excited to play with someone younger than her.